About Us
The Pancyprian Union of Graduate Translators and Interpreters – PanUTI is a professional, ethical and non-profit Association. It has been established for the purpose of creating professional infrastructure in Translation and/or Interpreting in Cyprus.
It advocates for enshrining the professional rights of all the qualified translators without excluding and marginalising the younger ones by enforcing legislation of a consensus democracy deviating from the professional reality, serving external interests.
Mission
PanUTI focuses on ensuring the protection of the qualified professional translators and/or interpreters to have unhindered access to a free market and practise their profession. Information is provided on the special professional translation and/or interpreting course. PanUTI ensures that its members pursue further vocational training.
Latest Announcements
Important announcement
The Pancyprian Union of Graduate Translators and Interpreters – PanUTI is a professional association and not a translation agency.
Online members listing
One third of PanUTI members are registered as “Sworn Translators” but...
Read More >Obligations of a professional translator
Professional translators never sign documents not translated by them without verifying that such documents....
Read More >